Das Chinabild der Deutschen von der Zeit der Aufklärung bis heute

eine Gemeinschaftsveranstaltung der Volkshochschule Düsseldorf
und des Konfuzius-Instituts Düsseldorf

China lesen
Zur Chinaberichterstattung in deutschen Medien

Wie Medien über ein Land berichten, das prägt unsere Wahrnehmung von diesem Land ganz entscheidend. Welches Thema wird für die Berichterstattung ausgewählt, was wird weggelassen, welche Stereotypen werden transportiert?
China ist insbesondere durch seinen wirtschaftlichen Aufstieg, seinen Umgang mit ethnischen Minderheiten und die Olympischen Spiele in Peking zum Topthema in den deutschen Medien geworden. In einer 2010 erschienenen Studie der Heinrich-Böll-Stiftung wurde erstmals ausführlich die China-Berichterstattung in Deutschland analysiert. Entstanden ist eine Aufnahme publizistischer Vielfalt, in der aber auch spezifische Präferenzen und Diskursmuster deutlich werden, wie bspw. der thematische Fokus auf Menschenrechte und eine nahezu euphorische Wirtschaftsberichterstattung. Die Mitautorin Carola Richter präsentiert die zentralen Ergebnisse der Studie und ordnet sie im Rahmen der Forschung zur Auslandsberichterstattung kritisch ein.

Carola Richter ist seit 2011 Juniorprofessorin für internationale Kommunikation an der Freien Universität Berlin. Von 2004-2010 arbeitete sie als Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Seminar für Medien- und Kommunikationswissenschaft an der Universität Erfurt. Während dieser Zeit entstand in Zusammenarbeit mit dem Kommunikationswissenschaftler Kai Hafez und den China-Experten Thomas Heberer und Sebastian Gebauer eine umfangreiche Studie zur Berichterstattung über China.
In ihrer Forschung beschäftigt sich Carola Richter insbesondere mit Mediensystemen und Kommunikationskulturen im außereuropäischen Raum sowie mit Phänomenen grenzüberschreitender Kommunikation wie Auslandsberichterstattung, Public Diplomacy und Medienproduktion in der Diaspora.

Chinesisches Neujahr

Chinas Weg in die Moderne

China hatte das erste Papiergeld, Chinesen erfanden den Kompass und das Schießpulver und noch der Philosoph Leibniz hielt die chinesische Zivilisation für so vorbildlich, dass er sie in vieler Hinsicht als Vorbild für das Abendland sah. Doch der Osten geriet ins Hintertreffen, spätestens während des Ersten Opiumkriegs erwies sich China als militärisch hoffnungslos unterlegen und wurde zum Symbol von Rückständigkeit und der Unfähigkeit zum Wandel. Doch der Angriff des Westens löste einen Reformprozess aus, der China grundlegend verändern sollte. Seine Anfänge liegen bereits in der Mitte des 19. Jahrhunderts und dieser Prozess beschleunigte sich, bis er letztendlich das Kaiserreich der Qing in den Untergang führte. Doch von der Xinhai-Revolution bis heute war es immer noch ein weiter Weg.
Chinas Weg in die Moderne verlief nicht gradlinig. Zum einen war er gekennzeichnet durch ständige Spannungen zwischen geistigen und materiellen Importen aus dem Westen und der chinesischen Kultur, zum anderen durch vielfache Unterbrechungen vom Bürgerkrieg über den großen Sprung nach vorn bis zur Kulturrevolution.

Die Veranstaltungen finden jeweils 18-19:30 Uhr im Konfuzius-Institut Düsseldorf, Graf-Adolf-Str. 63, 40210 Düsseldorf, statt.

18. Oktober 2012
China als Großmacht. China und seine Stellung als Großmacht bis ins 18. Jahrhundert

25. Oktober 2012
Zeichen der Krise. Die strukturellen Probleme der Qing-Dynastie und die Frage der "Great Divergence"

8. November 2012
Beginn des Reformprozesses. "Westliche Lehre für die Praxis, chinesische Lehre für die Substanz"

22. November 2012
Reformen bis zum Untergang. Die revolutionäre "Neue Politik" Chinas bis zur Revolution 1911

10. Januar 2013
Die Modernität der Republik. Nationalismus, Kapitalismus, Kommunismus und eine Prise Faschismus 1912-1949

24. Januar 2013
Zum kommunistischen Kapitalismus. Von den Desastern zur Erfolgsgeschichte nach 1949

Chinafest in Düsseldorf 2012

Das Konfuzius-Institut Düsseldorf,
das Landesspracheninstitut in der Ruhr-Universität Bochum
und die VHS Düsseldorf
präsentierten

Chinesisch in NRW

Sprachschule für jedermann

am 16. Juni 2012, von 11 bis 22 Uhr
auf dem Marktplatz in Düsseldorf

Auf dem Chinafest Düsseldorf 2012 präsentierten sich gemeinsam drei der führenden Institutionen für Chinesisch in NRW. Das Konfuzius-Institut Düsseldorf bietet seit 2006 eine breite Palette von Kursen für Chinesisch, chinesische Schriftzeichen und Geschäftschinesisch an und bestreitet zudem den Chinesischunterricht an der Heinrich-Heine-Universität. Das Landesspracheninstitut Bochum ist spezialisiert auf das intensive Erlernen von Sprachen in kurzer Zeit, zu seinem Angebot gehören neben Chinesisch auch Arabisch, Japanisch und Russisch. Und auch im vielfältigen Kursprogramm der Volkshochschule Düsseldorf findet man seit einigen Jahren eine Vielzahl von Chinesischkursen.

Das Chinafest bot ein breites und abwechslungsreiches Angebot.

Aus dem Programm:

• Zu jeder vollen Stunde können Sie von 12 bis 19 Uhr in einem Schnupperkurs einen Einblick in die chinesische Sprache und ihre Besonderheiten erhalten.
• Erleben Sie die Kunst chinesischer Kalligraphie und versuchen Sie sich im Schreiben chinesischer Schriftzeichen.
• Wie heiße ich auf Chinesisch? Wir übertragen Ihren Namen und Sie bekommen den Namensschriftzug zum Mitnehmen.
• Was steht auf meinem Arm? Wir lesen für Sie Ihr chinesisches Tattoo und bestätigen Ihnen, ob Sie wirklich bekommen haben, was Sie wollten - oder auch nicht.
• Natürlich stehen Ihnen auch Vertreter aller Institutionen für Ihre Fragen zur Verfügung.